كتب الشروق أونلاين ياسمينة خضراء: في فرنسا اللوبيات هي من تقرر ما هو “جيد” وما هو “غير جيد”..اخبار عربية عبر موقع نبض الجديد - شاهد منوعات ياسمينة خضراء في فرنسا اللوبيات هي من تقرر ما هو “جيد” وما هو “غير جيد”الشروق أونلاين2025 03 0650مدينة برشلونة للأدبالكاتب يسمينة خضراء يلقي خطابا بمناسبة استلامه... , نشر في الخميس 2025/03/06 الساعة 05:54 م بتوقيت مكة المكرمة التفاصيل ومشاهدتها الان .
منوعات
ياسمينة خضراء: في فرنسا اللوبيات هي من تقرر ما هو “جيد” وما هو “غير جيد”
الشروق أونلاين
2025/03/06
5
0
مدينة برشلونة للأدب
الكاتب يسمينة خضراء يلقي خطابا بمناسبة استلامه لجائزة "بيبي كارفالو" في برشلونة، الخميس 13 فيفري 2025.
عاد الكاتب الجزائري ياسمينة خضراء عاد في حوار صحفي إلى جائزة “بيبي كارفالو” التي حاز عليها في مهرجان “BCNegra” بإسبانيا، حيث قال إن الجائزة تمنحه شعورًا بأنه ليس وحيدًا “إنها نوع من التقدير، حيث يوجد أشخاص يحترمون عملي ويأخذونني في الاعتبار. على عكس فرنسا، التي منذ عام 2008 تقاطع كتبي بشكل منهجي عبر جميع مؤسساتها الأدبية. لكنني أجد العزاء في أنه بمجرد خروجي من فرنسا، يكون الاستقبال مختلفًا تمامًا: في ألمانيا، والمكسيك، والبرازيل، وإسبانيا، وبلجيكا… هناك، أُستقبل بشكل جيد. وهذا يثبت أنه ليس لأن إقليمًا ما يكنّ لك العداء، فإن العالم بأسره يرفضك.” ليضيف “أنا لا أنتمي إلى أي شبكة، أو أي مجموعة نفوذ. معسكري الوحيد هو قرائي.”
عن غياب تكريمه من طرف المؤسسات الأدبية الفرنسية، بالرغم من أنه من أبرز الشخصيات في الأدب المعاصر والكاتب الفرنكوفوني الأكثر ترجمة، حيث ترجمت كتبه إلى أكثر من 58 لغة علق خضراء “تجاهل، ازدراء، إقصاء… سمّها ما شئت”، ليضيف “إنه نظام شبكات ولوبيات تقرر ما هو “جيد” وما هو “غير جيد”. أما أنا، فلا أنتمي إلى أي شبكة أو مجموعة نفوذ. معسكري الوحيد هو قرائي. لا أريد التحدث عن هذا الأمر طويلًا، لأنها قصص تافهة. لكن يجب أن يُقال بين الحين والآخر، ليعرف الناس ما يحدث بالفعل. أنا لا أشكو، بل أندد. ليس لدي ما أشتكي منه تجاه أناس غير مهمين، لكنني أرفض أن أظل صامتًا.”
الكاتب الجزائري ياسمينة خضراء يفوز بهذه الجائزة الأدبية في إسبانيا
وفي ختام حواره دعا الكاتب إلى عدم التخلي عن إنسانيتنا “لأن التخلي عنها، عاجلًا أم آجلًا، قد ينقلب ضدنا. يجب أن نستمر في التنديد بالظلم والعنف والحروب، وألا نسمح أبدًا للمال بأن يفرض علينا الصمت. يجب أن ندرك أن كوكبنا في خطر، وأن البشرية نفسها مهددة. القواعد التي وجهتنا لفترة طويلة تختفي، ويتم استبدالها بنظام عالمي جديد يسعى للهيمنة. لكن في ماذا يتمثل هذا النظام؟ يتمثل في فكرة أن بلدًا، لمجرد أنه قوي ويمتلك أسلحة دمار شامل، يمكنه مهاجمة من يشاء وقتما يشاء. لا. كرامة أي شعب تكمن في وطنه، ودينه، وعَلَمه، ولغته.”
شارك المقال
شاهد ياسمينة خضراء في فرنسا اللوبيات
كانت هذه تفاصيل ياسمينة خضراء: في فرنسا اللوبيات هي من تقرر ما هو “جيد” وما هو “غير جيد” نتمنى بان نكون قد وفقنا بإعطائك التفاصيل والمعلومات الكامله .
و تَجْدَرُ الأشارة بأن المقال الأصلي قد تم نشرة ومتواجد على الشروق أونلاين ونحيطكم علما بان قام فريق التحرير في نبض الجديد بالتاكد منه وربما تم التعديل فيه وربما قد يكون تم النقل بالكامل اوالاقتباس منه ويمكنك قراءة ومتابعة مستجدادت هذا الخبر او المقال من مصدره الاساسي.